405
1816年3月.
1. 七:15. 我今天早上写了一封短信给
国务卿，将…
收到的两份说明的副本 计数Beroldingen 的 Minister 符腾堡的; and 的
与他们一同寄出的文件. 我在一月份收到的第一封便条，
第二次是上星期二晚上，我从伦敦回来的时候. 后者
随信附上一封 王
符腾堡的，致美利坚合众国，
里面有一本他儿子结婚的自传
的 皇太子
符腾堡，与 凯瑟琳大公夫人 俄罗斯的. 我把国王府邸封了起来
带着急件的信——我也回了伯爵最后的信.
Mr
史密斯 复印了其他要寄的文件. 后
早饭后，我们去了伦敦. 我停在 卡斯尔雷子爵的寡言少语勋爵 和他
接待了我. 他为没有回复我迟来的信而道歉
身体不舒服，议会的事务又很紧迫. 我告诉
只有一件事需要他立即注意
那是利记APP官网手机版英国人和英国人之间的歧视
美国船只在爱尔兰. 自从我上次就这个问题给他写信以来，
我收到了爱尔兰的一份新的声明
几位美国船长现在在伦敦德里等候
decision of this Government; and who, if that should be against 的m,
是要乘压舱物离开，还是要到这个国家来
运费. 他询问在美国利记APP官网手机版死刑的情况如何
《1993年公约. July last; and mentioned 的 account he had seen
在各大报章上得知，实施该法案的法案已获通过
众议院的提案被参议院否决了. 我告诉他
我没有收到政府利记APP官网手机版这个问题的通知。
但是公约已经被批准，是由宪法
United 状态s 的 Supreme Law of 的 Land; and 的 introduction and 的
该法案的失败只能继续下去，事实也确实如此
在报纸上陈述的，来自于两人的意见分歧
至于《利记手机官网》的实施方式，他问
in 的 mean time 的 公约 was actually carried into effect; and if
那么行刑是从什么时候开始的呢. 我说我毫不怀疑
was in full execution; for as it was 的 Law of 的 Land, 的 extra
对英国船只征收的关税不能与它相违背.
至于它利记APP官网手机版时候开始的，我说不上来.-的主旨
《利记手机官网》一经批准，应对缔约国具有约束力
各方，自签署之日起四年. 这种变化
从通常的开始期限开始，交换批准书，
是应那位女士的要求介绍的 英国
全权代表的; and I had some conversation concerning
it, soon after 的 conclusion of 的 公约; first transiently with
Mr 罗宾逊，他曾是
英国全权代表，以及后来的 利物浦伯爵. 一段时间以来
签署后，对美国进口的棉花征收额外关税
船只被征收. 当时议会发布了一项命令
两国船只处于同一地位. 我自己的看法是
公约自签署之日起对双方均有约束力
signature; and that whatever duties contrary to it had been levied must
被退回. 我把这些情况都告诉了那个美国人
政府，并得到了答复，说 总统 没有发出
Proclamation, corresponding to 的 Order in Council; because 的 Order
因为它没有延伸到吨位
义务-公约将被批准，之后，如果有
对它开始的时间有不同的意见吗
可以通过两国政府之间的相互谅解来安排
不过，卡斯尔雷公爵说，还有些事要做
执行《利记手机官网》，我将要求Mr 罗宾森约个时间，到时候我再请您看
他要去找他，并就这件事作出某种安排——特别是在可能的情况下
在退还已经征收的关税时造成很大的不便
在此期间，我们将努力在爱尔兰解决此事
触及到利记APP官网手机版权利的问题——或者通过扩大
美国船只享有同等数量乘客的特权
与英国船只的比例，或者减少英国船只的数量
船只的比例可能与美国船只相同
限制. I said that in ei的r case, we should be satisfied; but it
如果有必要，两国的船只应该放在
同样的立足点——尤其是我现在被告知
歧视也延伸到货物的数量，以及货物的数量
乘客人数——这是根据议会的一项法案向我描述的
as being known by 的 name of 的 Passengers Act; but I had not seen it;
and knew not when it had past; or what were more particularly its
规定. 至于在三一院征收的额外税款，
卡斯尔雷勋爵说政府没有权力
把它们移走——它们是为了维护灯塔而铺设的
三一学院有幸收藏了它们，它们确实
不被认为是海关所考虑的责任和费用
公约. 我告诉他，因为我们有相似的收费
维护灯塔，主要目标必须是有一个
decision; as 的 principle must of course be reciprocal. 然后我观察到
报纸上宣布 女王 接下来要开客厅吗
Thurs一天; and I had thought it probable her Majesty might fix that time
接见我——她为此已经定了一个时间，在
最后一个 406她的客厅，在
Autumn; upon 的 arrival of 的 奥地利
大公——那时我因病不能出门，而且
不能得到女王陛下的宠幸吗. 我还希望
知道 Mrs 亚当斯 将会收到
与此同时，女王必须请求 夫人Castlereagh 来介绍她，她
我想知道夫人什么时候方便去看她
他说，他认为报纸上的那一段是错误的
的 女王 would hold no Drawing-Room next week; nor until after 的
摄政王的 返回城镇.
他希望王子下星期回来. 他完全是
recovered from 的 Gout; but still had a weakness in 的 joints, which
让他很难站起来-但无论何时女王应该抱着
她的客厅，我应该注意的. 卡斯尔雷夫人通常在家
每天早上回家，直到2点. 我很高兴见到他rs 亚当斯，只要她合适
方便——我告诉卡斯尔雷伯爵我有个任务
Consul to present, which I should take to 的 foreign-office; and that I
我已经收到了我向他申请的文件的复印件——我
我问他要付多少费用，他让我去找
Mr
汉密尔顿他说他好几天来身体不舒服
influenza that was going about; and 的 house of Commons was no place
从这样的抱怨中恢复过来. 不过他现在好多了，而且
我希望能在下星期一之前从我去的卡斯尔雷伯爵赶回来
的 Office in Craven-Street; and soon afterwards 斯科特将军 走了进来. 他告诉我
他打算下星期天离开这个城市，到苏格兰去玩一玩
在利物浦，在20号启程去美国th: of this Month; unless his impatience
会让他更加痛苦，更加速他的离去——一场战争
的 United 状态s and Spain appears inevitable; and 的 General hastens
他说昨天有人告诉他，
由六七个国会议员提出，如果我们不采取行动
任何反对古巴岛的东西，也不试图获得任何东西
南美人的特权，这里的部长们可以
不要让这个国家和我们开战，为了西班牙-我会的
这个实验可能不会被尝试-斯科特将军离开后，我
我下楼到外交部去问，为什么 Mr 库克
和Mr 汉密尔顿，副部长
状态. 他们俩都不在那儿，Mr
库克几天来身体不舒服. 我看到 Mr 比德韦尔 首席
办事员给了他 Mr 英格拉的 委员会,
查询的 Mr 路加福音— 比德韦尔 knew nothing about it; and after
派人到办公室的另一个部门去询问，等了一段时间
没有得到答复，他告诉我，他认为那个人是
由于摄政王病了，还没准备好. 在回到
我去了《利记手机官网》办公室，又去了商店，
在哪里 科贝特的 寄存器
出版是为了获取过去六周的文件，寄给
Mr
杰克逊 在巴黎，我只能弄到三个奇数
of Cobbett; and none of 的 Morning Chronicle. 四便士的税
每一份报纸上都有斯特林，这使编辑们无法印刷任何报纸
副刊——我拿了今天的纪事报，把它留在了
寄来的科贝特的单张报纸 Mr 加劳德特大学-这位先生是
渴望通过媒介获得 丹麦气候与能源部长 否则，
出版 Dr Castberg，由丹麦政府雇用
旅游有关的信息有关的机构，指导
又聋又哑——我给M写了一张便条r 伯克,
问他能不能帮我弄到那份出版物
The Carriage came as I had ordered it at five O Clock; but 理查德。 他带来了一个叫
罗伯特•马丁他是谁?
他推荐我代替他做男仆——他耽搁了我一些时间来做
enquiries concerning him; and it was thus near 7 O’Clock when I got
回家-晚餐后没有晚上- 乔治 从中午就在家了吗 Dr
尼古拉斯他是威尔士人，给了他的孩子们一半
假日, St:
大卫的 一天.-我收到一封来自 Coll:
Aspinwall.
