亚当斯,阿比盖尔 约翰亚当斯,
阿比盖尔·亚当斯致约翰·亚当斯
波士顿 1776年8月1日

我给你写的是船长. Cazneau周三, 但由于今天的帖子将继续,我将不遗漏告诉你我们是如何做的, 我把以前写过的东西再重复一遍. 如果我这样做了,你必须原谅它,因为我忘记了我前一天写的东西. 这个小小的痘是一个很大的头脑混乱,我真的把它拼成最常见的单词.

我自己感觉很好, 只是被大大削弱了, 我想呼吸一下乡下的空气, 但还不能得到它. 我们被困在去年夏天筑起的防线上, 那里有烟屋和警卫. 凡是长过天花的人都不能越过他们,否则就要受到罚款 enty1 在规定的时间和医生的证明下,合法的钱. 每一个进城的人,在他们带着所有的钱和文件回来的时候,都必须在城里被烟熏死. 汤米很迷人,他有大约一打,还有更多的人刚刚出现. 他一直很发烧,但现在已经好得可以去上学了. 在他第二次接种后,我每天给他少量的肉,直到症状出现. 我想查尔斯二世已经被带走了但要到下周才能确定.

我收到了一个星期三的邮件. 收到您7月15日的来信. 我还没有见到他,也没有和他说话. I knew him at meeting yesterday some how instinctively; tho I never saw him before. 他还没有来拜访我. 我希望他会, 否则我会很难过的, 我也很难让他享受到你说他拥有的所有快乐. 见到一个最近见过我最好的朋友的人,对我来说将是一件不小的愉快的事. 我可以发现我的心嫉妒他.

你在抱怨我. 我相信没有给你写信是我的错,我应该写的. 我没想到你会听说我的 73直到我亲口告诉你. 在我离开之前,我有很多事情要为自己和家人做. 准予的时间只有十天. 我6号到的,然后 刨光给你写一封很长的信.2 从那以后,我几乎没有遗漏过一篇文章, you will have more reason to complain of being tired out; I find the Method of treating the small pox here is similar to that sent by Dr. 拉什,除了他们在这里用水星. 对于成年人来说,通常的做法是接种后20粒. I took but 16; I dont admire this Mercury at this Season of the Year. 洛伊德:我发现练习更多的是靠医生. 拉什的计划使用了同样的药物,但并没有比其他人取得更大的成功.

我为圣灵在中部殖民地盛行而欢欣鼓舞. 这个镇上成立了一个很好的公司, 这是由贵族家庭的年轻绅士组成的独立团体. 他们的人数是80, 他们是培养军官的学校, 他们煞费苦心地学习军事技能,很快就会成为一个出色的人物. 你的学生梅森就是其中之一. 他是一个有野心、有进取心的人,总有一天会出人头地的, 他总是勤勤恳恳地学习. 我很遗憾你没能把他置于你的特殊照顾之下, 我知道他的能力会让你满意的.

我在7月20日收到你的来信. 看到你如此焦虑,我真的很难过. 你经常写信给我,我将以同样的方式回报你. 我不知道你是如何在这么多的烦恼中找到时间的, 但我更感激你经常表示对我的怀念, 不过你可别忘了,我的信可没有那么有趣, 他们有更多的词汇, 你寄给我的空白纸我都填好了. 再见,最深情的你

波西亚

RC (亚当斯的论文); endorsed: “波西亚 an. 14. 8月.”

1.

MS 被封印撕毁. AA 可能写的是“20”,” but this does not square with the pertinent acts passed by the General Court in July; see 质量., 省法律 , 5:552–553, 554–555. 委员条例见 波士顿唱片委员会, 25日的报告 , p. 3–5.

2.

在这里 AA 记日期时犯了典型的错误. 她于7月12日到达波士顿,这是她写给 JA of 7月13 - 14日,毫不含糊地指出.