亚当斯,阿比盖尔 约翰亚当斯,
阿比盖尔·亚当斯致约翰·亚当斯
1775年11月5日

一个多星期以来,我一直无法给你写信,因为我右手食指上有个惠特纹. 现在它太嫩了,我可以用笔写字,但写得不好.

我希望你在过去的两周里收到了我的几封信. 我写的是. 楔 林奇,由博士. 弗兰克林是我有幸与之共进晚餐的人, 我从小就被教导要尊敬他的品格. 我发现他很合群,但不爱说话。他一开口,一些有用的东西就掉了下来 321from his Tongue; he was grave, yet pleasant, and affable.-你知道我对面相有些自命不凡,我以为我能从他的脸上看出他内心的美德, 爱国主义在其中充分地闪耀着光芒——与之混合的是一个基督徒的一切美德, 因为一个真正的爱国者必须是一个信教的人. 从最近的一次叛变中,我被引导去思考忽视对造物主的责任的人, 难道他对公众的责任是有缺陷和不真诚的吗. 甚至假设他拥有很大一部分所谓的荣誉和公共精神,但这些人却没有 他们的坏榜样, 放荡的不道德行为会腐蚀年轻人的心灵, 败坏了时代的道德, 因此对公众的伤害超过了他们的勇敢所能弥补的程度, 慷慨与荣誉?

让复仇或野心, 骄傲, 欲望或利益诱使这些人做出卑鄙和卑鄙的行为, 你可以指望用蜘蛛网裹住一只饥饿的老虎,也可以指望用体面的幻想锁链拴住这些放荡的爱国者,或者用真理和理性的智慧之美迷住他们.

但我要跑到哪里去. 我要感谢你最近给我的所有帮助,尽管其中一些是非常拉科尼克式的, 然而,如果这些信只有两行来告诉我你很好, 我可以接受. 我认为你比你需要的更担心. 他们一直被指示照顾的那位先生在他的交通工具上非常友好,非常小心. 不过,我希望不久我们就能有更近的会面. 你必须告诉我你下个月回来. 如果你同意的话,迟到的约会会给你再去国会带来不便.

收到爸爸的信的那一小群人比收到任何其他礼物都要高兴. 他们为受到这样的关注而感到非常自豪. 我对最近收到的布道非常感激. 博士的奉献. 祖布莱斯精神饱满,热情高涨. 我对这件事非常满意,但我想这是对牛弹琴.1

似乎所有年龄和国家的人性都是一样的. 野心和贪婪无处不在,只要它们占了上风,它们就会为了荣誉和利益而争吵不休. 有一句古老的谚语,接吻靠的是喜欢,这句话每天都在验证.

我随信附上你要的文件.2 你搜集事实的工作将会很困难, 这个民族的苦难是无法用笔来描述的, 墨水和纸. 此外,这些撒旦的牧师每天都在用他们的 322蹂躏和破坏, 讲一个故事,既能使后代人热血沸腾,又能使当代人心灵振奋.

自从我上次写信给你以来,没有发生什么新鲜事. 我没有听说过有一个人从城里逃出去,也没有听说过任何形式的逃跑.

约翰少爷急于写信, 但是由于严重的感冒,他已经被关在家里好几天了, 但他求我原谅他,说他以前写过两次信, 但他不太乐意送去. 纳比自从奶奶去世后就一直和贝琪阿姨在一起. 查理和汤米求妈妈感谢爸爸给他们写信, 希望他们能写信告诉他. 克兰奇哥哥和克兰奇姐姐向你问好. 夫人. 克兰奇的紊乱很快就消失了,我们周围的疾病也大大减轻了. 你的母亲说起你来总是很可怜,却总是向你转达她的爱. 我只要求你用你自己来衡量对你最亲密的朋友的深情关怀.

RC (亚当斯的论文); addressed in John Thaxter's hand: “To The Honble: John Adams Esq. at Philadelphia To the Care of Col: Warren”; endorsed: “Portia Novr. 5. 1775.“附件见说明2.

1.

约翰·约阿希姆·祖布莱, 自由法则. 在乔治亚省议会开幕式上的美国事务布道,费拉., 1775. Several editions were published; see T. R. 亚当斯,《利记APP官网手机版》 No. 204a-c.

2.

这一定是马萨诸塞州安全委员会对邦克山战役的“描述”, 过时的 1775年7月25日 (复制 亚当斯的论文 ),由约瑟夫·帕尔默签署,由 JA 在他写给 AA of 10月19日.,以上,q.v.